Nous sommes le mardi 30 septembre 1941. Alors que le monde juif s’apprête à entrer dans la sainte journée de Kippour, des milliers de Juifs, dans le grand port de Kobe au Japon, hésitent encore : quand commence donc le jour de Kippour, dès ce soir ou demain soir ? Mais comment ces Juifs en sont-ils venus à se poser une telle question ? C’est ce que nous découvrirons ensemble dans l’enquête qui suit : « Mais où donc naît le jour ? »