fbpx
Rechercher
Les plus populaires

Friedl Brandeis, la guérison par l’art dans les camps Nazis

L’histoire méconnue et tragique des juifs de Libye

Maoris et judaïsme : entre mythe et réalités

Crise financière mondiale ? Un économiste influent a une solution : Le Jubilé biblique.

D’où vient l’alphabet hébreu ? Aux origines du Ktav Achouri

L’âme du Klezmer : des rues du Shtetl au renouveau international

Voyage à travers le temps : les synagogues oubliées du Moyen-Orient

Le prénom Moïse ou la patience à l’épreuve

Figures du judaïsme en Andalousie islamique : De Maïmonide à ha’Nagid…

La puissance du choix selon Anne Frank

Partager

Voir les voix : une synesthésie connue de la tradition juive…

Les nouveaux casques de réalité augmentée permettent littéralement de voir instantanément la transcription de la voix en images. Cette synesthésie n'est pas inconnue de la tradition juive. Lors de la théophanie du Sinaï, les Hébreux ont "vu les voix" (רֹאִ֨ים אֶת־הַקּוֹלֹ֜ת ). Cette expression a donné lieu a de très nombreux midrachims et commentaires. Interrogations sur ce nouveau réel, au regard de la tradition herméneutique juive.
Voir les voix : une synesthésie connue de la tradition juive...

L’actualité des technologies offre chaque année aux consommateurs des objets nouveaux (des nouveaux objets ?), toujours plus séduisants. L’an dernier, le Métaverse occupait l’espace médiatique. Le Métaverse, c’est un monde virtuel au sein duquel il serait possible de vivre et d’interagir à distance au moyen d’incarnations graphiques, les avatars.

Plus récemment, en juin 2023, Apple a présenté un casque de « réalité mixte », permettant de mêler les espaces simulés aux espaces réels. L’objet se porte directement sur le visage. Il se contrôle avec les yeux, ne fait plus qu’un avec son propriétaire et devient l’unique interface pour interagir avec la réalité, en quasi-immersion.

Le Métaverse et la réalité mixte visent à stimuler et même à redéfinir nos sens humains de manière inédite. En nous immergeant dans des mondes virtuels et en superposant des informations numériques à notre perception du monde physique, ces technologies peuvent produire de nouvelles expériences sensorielles.

Notre sens de la vue est peut-être le plus directement touché. Les casques de réalité virtuelle bloquent le monde réel et le remplacent par des images générées par ordinateur, stimulant nos yeux d’une manière qui incite notre cerveau à percevoir un environnement virtuel. La réalité augmentée superpose des graphiques numériques au-dessus du monde réel vu à travers les écrans des lunettes dites intelligentes. Ainsi, ces technologies offrent des expériences visuelles qui vont au-delà de ce que nous voyons normalement.

Notre sens de l’ouïe est également altéré. Le Métaverse et la réalité augmentée offrent un son 3D spatialisé qui correspond aux objets virtuels et aux avatars que nous voyons. Ce paysage sonore peut produire un effet immersif, aidant notre cerveau à percevoir l’environnement virtuel comme plus réaliste.

Même notre sens de l’équilibre et du mouvement peut être influencé par les casques de réalité virtuelle qui trompent notre système vestibulaire en suivant et en faisant correspondre nos mouvements physiques dans les mondes virtuels. Au fil du temps, cela pourrait remodeler la façon dont notre cerveau interprète et donne un sens à nos sensations corporelles.

De cette manière, le Métaverse et la réalité augmentée tirent parti de la technologie pour manipuler et même recâbler nos sens humains les plus élémentaires, ouvrant de nouvelles possibilités, mais soulevant également des questions importantes à propos de notre santé, de notre rapport au monde et ce que signifie être humain à l’âge numérique.

Pour le Juif, cette expérience n’est pas totalement inédite. Ainsi, lors du don de la Torah au Sinaï, les Hébreux ont « vu les voix » (רֹאִ֨ים אֶת־הַקּוֹלֹ֜ת) (Chemot, XX,15).

וְכׇל־הָעָם֩ רֹאִ֨ים אֶת־הַקֹּולֹ֜ת וְאֶת־הַלַּפִּידִ֗ם וְאֵת֙ קֹ֣ול הַשֹּׁפָ֔ר וְאֶת־הָהָ֖ר עָשֵׁ֑ן וַיַּ֤רְא הָעָם֙ וַיָּנֻ֔עוּ וַיַּֽעַמְד֖וּ מֵֽרָחֹֽק׃

« Et tout le peuple vit le tonnerre, les flammes, le son du chofar et la montagne fumante ; le peuple vit, ils tremblèrent et se tinrent à distance. »

Rachi, sur place, relève que « ils ont vu ce qui devait être entendu (Mekhilta de Rabbi Yishmael 20:15:1) —  quelque chose qu’il est impossible de voir ailleurs. » Ainsi, les enfants d’Israël ont-ils dépassé les limites qu’imposent les sens puisqu’ils ont été capables de voir ce qui peut seulement s’entendre. La révélation est un au-delà des sens.

Il n’est il  pas impossible que l’on puisse en apprendre davantage en examinant de près la manière dont la Torah aborde les deux sens de l’audition et de la vue.  Le Chéma Israël (שְׁמַע, יִשְׂרָאֵל: יְהוָה אֱלֹהֵינוּ, יְהוָה אֶחָד – Chémâ, Israël, Ado-naï Elo-henou, Ado-naï EhadÉcoute, Israël, l’Éternel, notre Dieu, l’Éternel est UN.) ne fait-il pas de l’écoute le pilier de la vie juive ? L’écoute serait-elle le sens privilégié d’accès à l’unité divine ?

Qu’en est-il maintenant du regard ?

Dès le stade de l’humanité édénique, la question du regard apparaît, lorsque le serpent incite Hawa à consommer du fruit « de l’arbre qui est au milieu du jardin ». Pour convaincre Hawa,

le serpent dit que Adam et Hawa ne mourront pas s’ils mangent du fruit :

כִּ֚י יֹדֵ֣עַ אֱלֹהִ֔ים כִּ֗י בְּיוֹם֙ אֲכׇלְכֶ֣ם מִמֶּ֔נּוּ וְנִפְקְח֖וּ עֵֽינֵיכֶ֑ם וִהְיִיתֶם֙ כֵּֽאלֹהִ֔ים יֹדְעֵ֖י ט֥וֹב וָרָֽע׃

« Car Dieu sait que le jour où vous en mangerez vos yeux seront dessillés, et vous serez comme Dieu, connaissant le bien et le mal.»

(Bereshit 3, 5)

Le Midrash Aggaddah souligne  « vos yeux seront dessillés » : vous deviendrez rationnellement conscient et verrez tout ce qui vous entoure dans la bonne perspective.

De très nombreux épisodes bibliques (Lot, le Veau d’Or, Korah, Balak …) semblent indiquer que la vision serait le sens par lequel l’humain serait trompé et se tromperait lui-même. Voir, ce serait pour l’essentiel voir des mirages, des illusions optiques, comme dans le désert. Par exception seulement, chez nos patriarches et chez Moïse notamment, la vision serait au contraire la clé d’accès à la présence divine.

Regard trompeur contre regard prophétique,; telle serait l’ambivalence du regard selon le récit biblique.

Notre époque a fait de la vision le sens par excellence, celui qui ne cesse d’être excité par les écrans de toutes tailles, à toute distance de l’œil. D’ordinaire, les critiques adressées à la réalité augmentée, au Métaverse et plus généralement au numérique tiennent à un risque de déconnexion du réel. Le réel aurait sa propre objectivité devant laquelle se tiendrait la réalité fantasmagorique des mondes virtuels. En somme, le virtuel ferait écran, obstacle au réel. Les casques de réalité augmentée ne tiennent-ils pas juste devant les yeux ? Ne soumettent-ils pas l’audition et surtout la vision à une expérience démesurée qui brouillent la fonction d’objectivation du réel que nous accordons aux sens ?

Au terme de cette brève étude biblique émerge une critique différente. Pour la tradition thoranique l’audition et le regard valent dans la mesure où ils peuvent ouvrir l’accès à la prophétie. Cependant, le regard est affecté d’une charge négative, voire éminemment dangereuse chez chacun de nous. Il peut exprimer le mal (de la mauvaise foi jusqu’à la concupiscence, voire l’hérésie). Il semble donc être le lieu de la subjectivité et, potentiellement, du mal, en plus d’être celui de l’objectivité.

Ainsi, les offres technologiques actuelles, en sollicitant de manière exagérée le regard, pourraient fermer le chemin de la prophétie, accroître les troubles de la subjectivité et réduire dangereusement  la capacité à distinguer le bien du mal.

lire la partie 2 : Voir les voix, l’audition

Ce texte est dédié à l’élévation de la neshama de ma maman, Hélène Léa Lipskier bat Hava.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Partager

A découvrir également sur Yedia

Whatsapp Yedia

Ne manquez plus aucun contenu sur Yedia en rejoignant notre groupe Whatsapp. Une diffusion quotidienne.

Newsletter Yedia

Vous souhaitez recevoir la newsletter mensuelle de Yedia avec l’ensemble des articles, podcasts, et vidéos du site. Inscrivez-vous ici sans plus attendre.

Facebook Yedia

Ne manquez plus aucun contenu sur Yedia en rejoignant notre communauté Instagram.

Youtube Yedia

Ne manquez plus aucun contenu sur Yedia en rejoignant notre groupe Whatsapp. Une diffusion quotidienne.

Spotify Yedia

Retrouvez tous nos podcasts sur Spotify.  Il suffit de vous abonner à notre chaîne pour les écouter directement.

Yedia est un média dédié au Judaïsme, à sa culture, son patrimoine, et à son identité. Grâce aux contributions de ses auteurs et producteurs de contenus, issus de tous horizons, il se veut le témoin de sa richesse, et de sa diversité.

Art et culture, langue et écriture, société, histoire, sciences, lifestyle, judaïsme, sont les thématiques qui traversent Yedia.
Articles, podcasts, vidéos, sont disponibles sur la plateforme et permettent à tous à tout moment de pouvoir accéder au contenu.
Enfin Yedia se veut ancré dans l’époque dont il est issu, voire même dans le futur. Une partie des contenus sont consultables dans un metaverse accessible depuis le site Yedia.
Dans un monde dans lequel le savoir se dilue plus rapidement que l’ignorance, nous pensons que la connaissance est faite pour être partagée…au plus grand nombre, à tous, sans distinction.

Partager sans distinguer, et distinguer la connaissance de la croyance, afin de la faire comprendre, simplement et au plus grand nombre.
Sans partage, il n’y a pas de lumière.


Et ce qui n’est pas éclairé, reste dans l’obscurité.

Newsletter

Abonnez vous à la Newsletter de Yedia

Il vous suffit de remplir le formulaire ci-dessous.

En savoir plus sur Yedia.org

Abonnez-vous pour poursuivre la lecture et avoir accès à l’ensemble des archives.

Continue reading